Подготовила библиотека-филиал № 9, в рамках краеведческого конкурса «Библиотека в городе, город в библиотеке»
Новости филиала
15 Декабря 2022
95 лет со дня рождения Людмилы Юльевны Брауде
Каждый переводчик имеет право на свое видение произведения.
Л. БРАУДЕ
Исполнилось 95 лет со дня рождения Людмилы Юльевны Брауде – советского и российского скандинависта, переводчика, литературоведа, доктора филологических наук и профессора.
Ею подготовлены монографии «Сказочники Скандинавии» и «Скандинавская литературная сказка». Переводила произведения Астрид Линдгрен, Сельмы Лагерлёф, Сигрид Унсет, Туве Янссон, Яна Экхольма, Турбьёрна Эгнера, Пера Лагерквиста, Марии Грипе, Лине Кобербёль, Юстейна Гордера и других авторов.
Вниманию пользователей представлены сказочные повести от шведских, норвежских, финских и датских авторов в переводе Людмилы Юльевны Брауде из фонда библиотеки.
