Подготовила библиотека-филиал № 19, в рамках краеведческого конкурса «Библиотека в городе, город в библиотеке».
Новости библиотеки-филиала №19
29 Июля 2021
История белого стиха и его эстетические возможности
В литературоведении белым стихом называют стихотворение, в котором отсутствует рифма. При этом белый стих обладает определенной звуковой организацией — то есть имеет четкий размер. Как правило, в нем по особой схеме чередуются ударные и безударные слоги.
Русский термин "белый стих" — это буквальный перевод французского выражения "vers blanc". Оно было неточной калькой английского понятия blank verse, что переводится как «пустой стих».
Сама по себе рифма в поэзии появилась в V веке. Ее использовал в стихотворениях римский священник Седулий. Широко распространился этот прием во времена поэтов-трубадуров в X–XII веках.
Белые стихи в современном понимании появились в XVI веке. Большой популярностью они пользовались у английских поэтов. Одним из первых намеренно отказался от рифмы Генри Говард в своем переводе поэмы Вергилия "Энеида". Вслед за ним такие произведения начали писать Уильям Шекспир и Кристофер Марло.
"У бурных чувств неистовый конец,
Он совпадает с мнимой их победой.
Разрывом слиты, порох и огонь,
Так сладок мёд, что наконец и гадок."
(Уильям Шекспир, "Ромео и Джульетта")
В России первые белые стихи писали христианские богословы XVII века, в частности языковед Мелетий Смотрицкий. Однако популярны такие произведения стали лишь в конце XVIII века.
В XIX веке белые стихи писали такие русские поэты: Василий Жуковский "Алонзо", Александр Пушкин "Маленькие трагедии", "Борис Годунов".
В ХХ веке употребительность белого стиха в русской поэзии идет на спад, и его появление свидетельствует о сознательной стилизации. Примерами могут быть: "Песнь о Гайавате" Ивана Бунина, "Песни о Буревестнике" Максима Горького.
